2012年9月8日和9日，第十四屆中國科協年會第十六分會場“環境保護與經濟轉型”研討會在河北省石家莊市舉行，原國家環境保護總局副局長、總工程師、中國工程院院士金鑒明，中國環境科學研究院研究員、中國工程院院士任振海，中國科學院過程工程研究所研究員、中國工程院院士張懿，以及來自科研院所、高等院校、政府機關及企業的100余位代表參加會議。

第十四屆中國科協年會由中國科協與河北省人民政府聯合主辦，主題為“科技創新與經濟結構調整”，中國環境科學學會聯合河北省環境保護廳、中國能源研究會、中國氣象學會、中國可再生能源學會、中國林學會和河北省環境科學學會，共同承辦了第十六分會場環境保護與經濟轉型研討會。

第十六分會場研討會在可持續發展、大氣環境過程、資源清潔轉換、固體廢物管理以及循環經濟等領域進行研討交流。金鑒明院士結合多年從事環境管理及科研工作的經驗，剖析了生態環境保護與可持續發展間的關系；仁振海院士介紹了太行山前的環境過程，并重點解析了對河北省空氣質量產生的影響；張懿院士結合諸多典型案例，介紹了資源清潔轉換的過程工程；環境保護部固體廢物管理中心常務副主任胡華龍研究員重點介紹了“十二五”危險廢物污染防治規劃；海南省環境科學研究院周祖光研究員介紹了海南省中部山區生態環境保護與經濟發展間的相互作用及辯證關系；內蒙古呼和浩特職業學院張一鵬教授介紹了家庭生活垃圾的源頭分類和處理技術；湛江海事局王建華高級工程師介紹了湛江港灣船舶污染事故風險分析及管理策略制定情況；香港中文大學徐袁教授介紹了脫硫技術國際轉讓市場在中國的運作情況；南開大學環境科學與工程學院高帥博士以山東省即墨市為例介紹了有機廢物流分析及綜合利用技術研究情況。此外，陜西省銅川市科協主席趙雅玲、安徽省濉溪縣科協高級農藝師張存嶺、福建省泉州太平洋集裝箱碼頭有限公司總經理劉湖南、際華三五零二職業裝有限公司高級工程師李國玲分別就資源型城市轉型、循環經濟促進產業升級、綠色物流和蒸汽鍋爐過熱器節能改造談了自己的工作經驗和體會。

與會代表進行了熱烈的交流和探討，大家一致認為，應當正確處理環境保護與經濟發展間的關系，以環境保護促進經濟轉型，持續推進我國的生態文明建設。本次研討會主題選題切合當前熱點，針對性強，十分符合我國國情；研討會報告既有理論層次的探討，又有技術分析和實踐應用的報告；會務會場安排緊湊有序，得到與會代表的充分認可。